().

    (地球村部聊天室记事VI)

    ABrook沟水诗

    LiuPu(aged8)李去非英译

    (MingDynasty,1368—1644⚖)

    Abrookinfr🜪🄾ont♜🉒🆭ofgate,门前一沟水,

    Runstot🃇🕧🌂heeastni🝧🍣ghtandday.日夜向东流。

    “Hey,wher😦🃥eareyouhe🅓🆇ading,te?”借问归何处?

    “I’nbsp;tot’vastofaraway!”沧🅒溟🎜👽是住头!

    5.吉祥三宝

    瑾瑜:已经十多年没有下水游过泳啦,昨夜在深水湖里游得好不欢畅。几分钟🃳🛺就游到对岸,心里感到无比舒坦。

    蕙兰:你又在说梦话了,明明睡在我身旁。

    瑾瑜:🂱💣这就是做梦的好处呀。水深淹不死人,湖🇥🚮🖬水也很干净。想游随时随地,没有任何限制。

    蕙兰:你就一个人做梦去吧。

    瑾瑜:好梦不断,快乐不止。

    蕙兰:Guiying🜪🄾家🙀🇎晚💶上请吃饭,你不用再做饭。

    瑾瑜:今天什么节日?

    蕙兰:不是节日就不😦🃥吃饭呀。家人聚聚未尝不可嘛。

    瑾瑜:你代劳吧,我有米粉。我最怕饭局🅓🆇了。一听请吃饭,浑🅒身🎜👽直打颤。

    蕙兰:你自个打电话说吧。