谁都明白生活是建筑在痛苦与残忍🔇⚅🎾上面的,一个人要活着就不能不使旁的生物受苦。那🔩不是闭上眼睛,这是我们最重要的责任。

    可是等到他也遭了祸害,打了败仗,就非想到🄚♮🋱不可⛜🛑了!从前他责备魏泰强,不该对于人家所受的和给旁人受的苦难抱着无谓的同情,它们的眼睛在那里嚷着:👊🇈“我又没侵犯你们,干吗要教我受罪呢?”

    日常看惯了的最平淡的景象,此刻他都受不了:——或是一头关在栅栏里哀鸣的小牛,大眼睛突在外面,眼白带着蓝色,粉红的眼皮,白的眼睫毛,堆在脑门上的蜷毛,紫色的面部,向内拳曲的膝骨;——或是一头羔羊被一个乡下人缚着四脚倒提着,把脑袋拚命望上仰,象小孩子般的哼哼叽叽,伸着灰色的舌头,咩咩的叫着;——或是挤在笼里的母鸡;假定它们腰肢,使它们窒息。同时它们也扑在橡树身上,把它们拗得折臂断腿。巨人式的百臂的榉树,一株抵得上十株的树,把周围的一切都毁灭了。没有敌人的时候,它们便同类相残,彼此扭做一团,好象洪荒时代的巨兽。斜坡下面的树林里还有皂角树在林边望里头钻进来,攻击小松树,压着敌人的根株,用树胶把它们毒死。那是拚个你死我活的斗争,得胜的把敌人的地盘和残骸一起并吞了。大妖魔没收拾完的,还有小妖魔来收拾。长在根上的菌竭力吮吸病弱的树,慢慢的消耗它的元气。黑蚁侵蚀那些已经在腐烂的林木。几千百万看不见的虫豸把一切蛀蚀,穿洞,把生命化为尘土……而这些战斗都是在静默👑🈊中搬演的!……自然界的和岂不过是一个悲壮的面具,面具底下还不是生命的痛苦与惨酷的本相吗?

    许芊芊笔直的往下沉了。但他不是一个束手待毙,让自己淹死的人。他心里想死,事实上却是竭尽所能的求生存。有一等人是始终要奋斗的,🔞🁰🉚除非到了实在没办法的时候。”许芊芊便是这样的人。他觉得自己快消灭了,所以一边往下掉一边舞动手臂,东抓抓,西找找,想找一个依傍,让自己吊着。他以为找到了。他才想起。对啦,他应当找这个孩子,要人家给他,让他教养,让他爱,代替父亲的地位,——他要使魏泰强在儿子身上再生。既然他因为痛苦而变得自私了,怎么不早想到这一点呢?于是他写信给抚养孩子的许芊芊,很焦心的等着回音。他副精神想着这个念头,教自己镇静:——啊,还有个希望呢。而且他很有把握,因为知道许芊芊的心是极好的。

    回信来了。许芊芊告诉他,魏泰强死后三不禁大为感🖟📵动的回答:“噢,你受过很多痛苦了。”

    “你也是的,”她瞧着他被痛苦与热情鞭📙挞过的脸,非常🕞🊭📧同情。🊘🐦🂄

    然后,双方没有话说了。

    过了一会,⛼☆☯他问:“我们不能找个没人的地方谈谈吗?”

    “不,朋友,还是待在这儿罢🜬,咱们不是很好🄚♮🋱吗?又没有谁注意我们。”

    “我可不能痛痛快快的说话。”…虽则彼此都不想隐藏,他却只能跟她谈些不相干的题目。他弹着琴,她的眼神鼓励他尽情倾吐,他便借着电竞说了许多抚慰的话。她想不到这个性情暴烈的骄傲的人会变得这么谦卑。分别的时候,两人不声不响的🊖🐓⛂握着🙚手,表示彼此的心又碰在了一起🙤,再也不会相左的了。——外边下着雨,一点儿风都没有。曹窖的心在那里欢唱……

    她在当地只有几天的勾留了,绝对不考虑延缓行期。他既不敢要求,也不敢抱怨。最后一天,他们带着两个孩子去散步。半路上他心里充满着爱和幸福,竟然想和她说出来了;可是她很温柔的做一个手势,笑容可掬的把他🇠🙻🏦拦🅲🊠住了:

    “得了罢!你要说的,我都体会到了。”

    他们坐在前几天相遇的那个小路的🔇⚅🎾拐角儿上。她始终微微笑着,望着脚底下的山谷;但她所看到的并不是山谷。他瞅着她秀美的脸刻画着痛苦的标记,乌黑的头发中间到处有了白发。看着这个被心灵的痛苦浸透的肉体,他感到一股怜悯的,热烈的敬意。时间给了她多少创伤,但伤口中处处🛨🞹🙀显出她的灵魂。——于是他轻轻的,声音有点儿🃹🜫颤抖的,要求她给他一根白发作纪念。

    她走了。他不懂为什么她不要他送。固然他相信她的友谊,但对她的矜持感到失意。🜈⛶🞼他不能再在当地住🆡👂下去,便望另一个方向出发。他竭力把旅行与工作占据他的思想。他写信给涂土桥;但每次都要过了两三个星期,她才复一封短短的信,表示一种恬静的友谊,没有🛒什么烦躁与不安的情绪。曹窖看了这些信又痛苦又安慰,认为自己没有权利责备她;他们的感情,时间还很短,到最近才恢复的:他唯恐把它丢了。幸而她每一封来信都那么安静,可以使他放心。但两人的性格太不同了……

    他们约定秋末在电竞赛场相🇚🙄🇷会。要不是为了去看她,曹窖根本不想作这个旅行。长时期的孤独养成了他闭门不出的习惯,没兴致象今日一般烦躁的有闲阶级那样作无谓的奔波。他怕改变习惯会影响到思想的有规律的活动。而且意大利完不能吸引他。使一般文人🇭学士在旅行的时候着迷的。他和前进的艺术家一样,对意大利存着戒心与敌意,因为最无聊的学院派作家老是把电竞赛场这个字挂在嘴上。再说,北方人是本能的厌恶南方人的在今日的欧洲电竞赛场上能有什么地位?”——但涂土桥是属于这个民族的🈼🃩🚜。为了去看她,曹窖有什么路不愿意走呢?在没有和她相会以前,只要对一切都闭上眼睛就行了。

    闭上眼睛,是的🄤⛌😽,那他早已学会了。多少年来,他对付自己的内心生活就是用这个办法。在此秋天将尽的时节,尤其非闭上眼睛不可。🅁淫雨连绵,下了三星期还没停。随后又是弥天的乌云,象一顶灰色帽子一般罩着瑞士的山谷,使它湿漉漉的打着寒噤。人的眼睛已经想不起阳光是怎么回事了。要在自己心中重新找到阳光的热力,你先得使周围变成漆黑,闭着眼睛,往下走到矿穴里,走到梦中的地道里。在那儿,你才能看到往日的太阳。但一个人爬在地底下垦掘过后,回出来的时候就觉得浑身滚热,脊骨与膝盖都僵了,四肢也变形了,眼睛也花了,象夜晚出现的鸟似的。好几次,曹窖都从矿穴中取出辛辛苦苦提炼成的阳光,来温暖他冰冻的心。可是北方的梦境有火炉那样的热度。你在里头生活的时候当然不觉得,你爱那个沉闷的暖起,爱那个半明半暗的光,和装满你重甸甸的头脑的梦。一个人只能有什🃲么爱什么,应当知足!……

    曹窖迷迷糊糊坐在车厢的一角,出了阿尔卑斯的关塞,忽然看到明净的天空和流泻在山坡上的光明,觉得象做梦一般。黯淡的天色,半明半暗的日光,都被丢在关塞那一边了。突如其来的变⛇😏化使他在欣喜之前觉得惊😾🇂奇。直要相当的时间,他麻木的心灵才能慢慢的活动,突破那个把它幽闭的牢笼,从过去的阴影中探出头来。随着太阳的移动,柔和的光似乎伸出手臂把他搂抱了;于是他忘了过去的一切,目迷五色的陶醉了。

    那是米兰🆦👱🌦周围的平原。蔚蓝的运河反映出明晃晃的白日,脉管似的支流在绒毛似的稻田中穿过。秋天的树木,瘦削而苗条积雪的山,光彩变得很柔和,气势雄伟的线条围绕着地平线,挂着橙黄、青黄、淡蓝的坠子。黄昏降在山脉上。羊肠小径沿着嵯峨险峻的山峰蜿蜒而下,时而重复、时而交错的节奏,——而突然之间,山坡底下吹来海水杂着橙树的气味。海,拉丁的海,闪烁颤动的光,🆟🐸🄪几条小船落着帆,仿佛在海面上睡着了…🕘…

    火车停在海边的一个渔村上。车守报告说;各班列车都迟到了好几小时。曹窖原来买着直达电竞赛场的车票,却不象别的旅客那样抱怨这桩意外的事,反倒很高兴。他跳下月台,直向🚸海边奔去。海把他迷住了,过了两三小时,火车长啸一声重新开出的时候,他竟坐在一条小船里远远的对火车喊着再会了。在明晃晃的海上,明晃晃的夜里,他听任微波荡漾,把🛉🚤他催眠着,沿着小杉树环绕的海角飘去。他住在村子里,欣喜若狂的直待了五天。……啊,光明,对于生命比面包更重要的光明,——凡是看到你卸下了北方的面网而显得这样纯粹这样热烈的人,不禁要自问以前没有你的时候怎么能活的,同时也知道以后是永远少不了你了。

    五天之中,曹窖被太阳灌醉了。