“您儿子本身学业有成,又在良好的家庭境里成长,还有您这样厉害的父亲,明明拥有最美好的未来……怎么会成为食死徒,走上邪路呢?”

    “够了!”克劳奇大吼着从椅子上站起来,声音里充满了恼怒。

    “哎呀呀,别急嘛,克劳奇先生,我的话还没说完呢。”罗夫站起身,在房间里缓缓踱步道:

    “我越想越觉得不对劲,越想越睡不着觉,晚上就出来在营地里散步,你们猜我看见谁了?”

    “看见谁了?”卢多屏住呼吸,全神贯注地问道。

    “我看见了……”罗夫压低嗓音,脸上浮着微笑道:“小巴蒂·克劳奇!”

    整个帐篷再次死寂起来,克劳奇的脸色变得僵硬起来,每根线条都显得十分突出,目光里有些惊恐。

    “这——不可能——不可能,”卢多一顿一顿地说:“那孩子已经死了,很早就死在了阿兹卡班。

    罗夫,你怎么可能见到他呢?是幽灵吗?”

    “不是幽灵。”罗夫彬彬有礼地笑着说,但目光死死地盯住克劳奇的眼睛。

    “是活着的小巴蒂,他告诉我,他没死,当年被人从阿兹卡班救了回来。

    他还和我讨论了一会魁地奇,觉得决赛会是爱尔兰队赢呢……”

    卢多满脸愕然,仿佛在听一个惊悚的鬼故事。

    “够了!”克劳奇大吼道,每个音节都透着冷冰冰的怒气。

    “也许斯卡曼德是在暗示,我将我儿子救回了家里?”

    “是的,我就是这个意思。”罗夫用微微嘲弄的口吻说道:

    “您真聪明,克劳奇先生,这么快就理解了我的意思。”

    接着是一阵十分压抑的沉默,卢多仿佛吓坏了,他结结巴巴道:

    “罗夫,克劳奇先生……不是……绝对不是那种人……”

    克劳奇突然抽出自己魔杖。