挂了半天盐水，吉?思瀚就要求出院回家，他迫不及待地想要听林惠弹琴……迫不及待地想要和林惠呆在一起。在一起，哪怕一分钟他也高兴！
在回家的路上，吉?思瀚不停地说着俏皮话，他只想把林惠逗笑，燕妮坐在旁边，尽管儿子的笑话讲得很好，她却怎么也笑不起来。
吉·思瀚讲述了一个有趣的故事：一个美国人去中国商店购物时，由于发音不准确而闹出了笑话。林惠被他讲的故事逗笑了。
这个故事让她不禁联想到自己的一些想法。没错，物品所取的名称仅仅只是一个代号而已，不同的国家可能会使用不同的代号来表示同一件事物。同样地，人名也是如此，无非就是一个用来标识个人身份的符号罢了。
然而，尽管如此，父亲却正是因为这个所谓的代号选择了离家出走。不仅如此，林羽生的女儿也因为这个女儿将来的后代将不采夫家家族的代号，使得她的婆婆认为"千金"远不及"太子"重要......更进一步说，既然这只是个代号，那为何还要改变女性的姓氏呢？难道非得跟随男性的姓氏不可吗？难道就不能大家都不使用这种传统习俗吗？或者说，女孩子可以随母姓，男孩子则随父姓；亦或反过来，这样一来所有的纠葛岂不是都能迎刃而解了？
林惠在笑过之后，心情再度沉重起来，陷入了深深的沉默之中......她要怎么样才能向吉·思瀚表达她的想法呢？表达之后他会不会觉得她思想狭隘？
燕妮心急如焚，但却不知两人间究竟发生何事。虽心有疑虑，却又不好贸然插手。
林惠暗自下定决心定还是要找机会向吉·思瀚袒露心声。没错，必须如此行事！否则即便二人相守，亦难获幸福；如若就此错过，则必将抱憾终生......然而若将此等念想告知于他，后果将会如何呢？
此刻的吉·思瀚时而哼唱小曲儿，时而讲述趣闻轶事，林惠重回其身旁令他欣喜万分......“我欲放歌因情起，我愿痴狂为爱燃。愿将自身化甘露，融入君心蜜意甜。皆因有爱，情意绵绵。”
当吉?思瀚觉察到林惠有点恐婚后，突然不再提结婚的事，于他来说只要和林惠在一起，天天能看到她就是最大的快乐，但是，他不提结婚的事，因为他害怕一提林惠会从他眼前消失，从他的角度想，他觉得那是美国人普遍的恐婚症的表现，也是彩芬失恋的阴影还在林惠身边弥漫。
只要能在一起，管他有没有那一纸婚书。
尽管吉?思瀚没提过结婚，圣诞节快要到来的时候，林惠还是感到无限恐慌，是的，一定要把发生在自己身上的故事跟吉?思瀚说，一定要把自己的思想跟他表达。如果我爱你，我要用和你一样的做为人的形象站在一起，绝不是攀附你……可林惠听不得吉?思瀚的倾诉，他的倾诉很轻易就把感情的种子播撒到了林惠的心里……