并非方翰民不懂得尊重领导，穿越者综合素养极高，别看他的专业能力出类拔萃，在待人接物方面同样很有分寸；宿主是新时代的高中毕业生，出生在传统家庭，从小就懂礼貌；关键是袁局长对他有知遇之恩，不仅发现了他的才能，是他的伯乐，还力荐他担当重任。所以，无论从哪方面考虑，方翰民都不应该对袁局长出言不逊。
另外，市工业局下辖几十家企业，迄今为止，除了方翰民，还没有哪家企业的负责人，敢对袁局长说出这样的话。
出乎意料的是，听了方翰民那些不冷静的言辞，袁局长不但没有生气，反而笑问道：“翰民，干嘛这么着急？三四个月都等不及了吗？”
对于方翰民，老袁总是宽宏大量，因为他了解方翰民的脾气性格，如果没有原因，方翰民绝对说不出这种无礼的话。
见老领导没跟自己计较，方翰民迅速冷静下来，同时意识到自己的错误，赶忙赔礼道歉，“袁局长，对不起，刚才我的话很失礼，很鲁莽，请你原谅。”
老袁哈哈一笑，“翰民，你心里有话没说出来，年轻人性子急，我理解你的心情。没有什么原谅不原谅的，在我这里，你不要有顾虑，把你想说的话都说出来吧。”
方翰民非常感谢老领导的宽容，他向袁局长解释了开展光学拆分试验的必要性和紧迫性，“大家都知道这款药物的专利保护即将到期，为了在国内医药市场抢占先机，我们夜以继日地工作，虽然现在已经率先拿出产品，但我们还想更进一步，把原料药中的反式异构体分离出去，使将来面世的药品比进口原药质量更好。所以，我们必须尽快开展试验，这些都是我们急需的仪器设备。”
袁局长十分清楚，在市工业局管辖的几十家企业中，红星制药厂经济效益最好，方翰民申请购买仪器设备的资金，完全出自红星制药厂，不用工业局出一分钱。
但是，按照规定的办事程序，工业局下属企业的大额资金支出，都是头年提出计划，再由局领导审核批准，企业才能动用资金，否则，属于违规行为，将受到查处。
听了方翰民的详细陈述，袁局长皱起了眉头，红星制药厂本年度的预算已经用完，方翰民提出的资金申请确实让他很为难，但这笔资金关系到仿制药的成败，这件事跟红星制药厂的产品升级换代息息相关，对企业的未来发展具有承上启下的作用，如果他墨守陈规，严格按照有关规定办事，不仅会延缓仿制药的试验进展，还会影响仿制过程中的创新，让红星制药厂在激烈的市场竞争中陷入被动。
即使不考虑自己曾经是红星制药厂的老厂长，把对企业的感情放到一边，作为市工业局一把手，老袁觉得自己也应该大力支持下属企业的工作，至少不能成为企业发展的阻力。
原则和规定都是人制定的，实际操作过程中为什么不能灵活一点呢？再说，方翰民申请这笔资金，仅仅相当于提前三四个月预支，到时候可以在明年的预算中扣除嘛！
在基层当企业领导的时候，老袁就是个办事灵活善于变通的人，面对红星制药厂的资金申请和方翰民给他出的难题，袁局长似乎豁然开朗了，“翰民，因为本年度的预算已经用完，要我现在就把资金批给你，这不太现实，但你放心，这件事我来想办法，一定会给你满意的答复。”
方翰民提着的心，终于放了下来，“老领导，请问你的答复需要多长时间？”
“最多一个星期。”
方翰民好像又想到了什么，“袁局长，还有件麻烦事，我想了半天也没有太好的解决办法，只能向你求助了。”
“刚才我说过，有什么事尽管说出来，看我能不能帮到你。”
“我们打算购买的这批仪器设备，其中有几台需要从外国进口，我打听过了，大约需要五六十万美元，你知道红星制药厂没有外汇，袁局长，你能不能帮我们向政府有关部门争取一些外汇指标？”
“哎哟，我以前没办过这种事，需要先打听一下，看看市政府哪个部门经管外汇指标，你等我的消息吧。”
三天以后，方翰民接到袁局长打来的电话，让他去局里一趟，据说有事要跟他面谈。
另外，市工业局下辖几十家企业，迄今为止，除了方翰民，还没有哪家企业的负责人，敢对袁局长说出这样的话。
出乎意料的是，听了方翰民那些不冷静的言辞，袁局长不但没有生气，反而笑问道：“翰民，干嘛这么着急？三四个月都等不及了吗？”
对于方翰民，老袁总是宽宏大量，因为他了解方翰民的脾气性格，如果没有原因，方翰民绝对说不出这种无礼的话。
见老领导没跟自己计较，方翰民迅速冷静下来，同时意识到自己的错误，赶忙赔礼道歉，“袁局长，对不起，刚才我的话很失礼，很鲁莽，请你原谅。”
老袁哈哈一笑，“翰民，你心里有话没说出来，年轻人性子急，我理解你的心情。没有什么原谅不原谅的，在我这里，你不要有顾虑，把你想说的话都说出来吧。”
方翰民非常感谢老领导的宽容，他向袁局长解释了开展光学拆分试验的必要性和紧迫性，“大家都知道这款药物的专利保护即将到期，为了在国内医药市场抢占先机，我们夜以继日地工作，虽然现在已经率先拿出产品，但我们还想更进一步，把原料药中的反式异构体分离出去，使将来面世的药品比进口原药质量更好。所以，我们必须尽快开展试验，这些都是我们急需的仪器设备。”
袁局长十分清楚，在市工业局管辖的几十家企业中，红星制药厂经济效益最好，方翰民申请购买仪器设备的资金，完全出自红星制药厂，不用工业局出一分钱。
但是，按照规定的办事程序，工业局下属企业的大额资金支出，都是头年提出计划，再由局领导审核批准，企业才能动用资金，否则，属于违规行为，将受到查处。
听了方翰民的详细陈述，袁局长皱起了眉头，红星制药厂本年度的预算已经用完，方翰民提出的资金申请确实让他很为难，但这笔资金关系到仿制药的成败，这件事跟红星制药厂的产品升级换代息息相关，对企业的未来发展具有承上启下的作用，如果他墨守陈规，严格按照有关规定办事，不仅会延缓仿制药的试验进展，还会影响仿制过程中的创新，让红星制药厂在激烈的市场竞争中陷入被动。
即使不考虑自己曾经是红星制药厂的老厂长，把对企业的感情放到一边，作为市工业局一把手，老袁觉得自己也应该大力支持下属企业的工作，至少不能成为企业发展的阻力。
原则和规定都是人制定的，实际操作过程中为什么不能灵活一点呢？再说，方翰民申请这笔资金，仅仅相当于提前三四个月预支，到时候可以在明年的预算中扣除嘛！
在基层当企业领导的时候，老袁就是个办事灵活善于变通的人，面对红星制药厂的资金申请和方翰民给他出的难题，袁局长似乎豁然开朗了，“翰民，因为本年度的预算已经用完，要我现在就把资金批给你，这不太现实，但你放心，这件事我来想办法，一定会给你满意的答复。”
方翰民提着的心，终于放了下来，“老领导，请问你的答复需要多长时间？”
“最多一个星期。”
方翰民好像又想到了什么，“袁局长，还有件麻烦事，我想了半天也没有太好的解决办法，只能向你求助了。”
“刚才我说过，有什么事尽管说出来，看我能不能帮到你。”
“我们打算购买的这批仪器设备，其中有几台需要从外国进口，我打听过了，大约需要五六十万美元，你知道红星制药厂没有外汇，袁局长，你能不能帮我们向政府有关部门争取一些外汇指标？”
“哎哟，我以前没办过这种事，需要先打听一下，看看市政府哪个部门经管外汇指标，你等我的消息吧。”
三天以后，方翰民接到袁局长打来的电话，让他去局里一趟，据说有事要跟他面谈。