“雨宫君，见字如晤。”只念了一句，她就停了下来：“这句话的意思是说，见到这封信就像见到本人一样。呃，似乎大家都能听得懂？我继续念。”
“请带我向施密特先生，海斯先生，还有新加入进公司的其他职员和设计师先生或者女士问好。”
“……在离开纽约的时候，正是春暖花开，万物复苏的季节，而写下这封信时，东京的天气已经是骄阳胜火，几乎连鞋底也要被晒得松软的路面拔下！喝着浓香的咖啡，在办公室中浑身大汗之余，却感觉到一阵微风从窗口吹来，几乎让人有心旷神怡之感。似乎这样一种炎热的天气也是可以接受的了。”
“……这一次回到日本，情况比先期回来之前想象得要严重得多，当然时间上和工作量上也要紧迫和繁重得多，太多的事情需要我亲自参与和决定，再不复当年和雨宫君在一起的时候的那份轻松与愉悦。不过，就正如我在第一次离开日本时说过的那样，这种紧张和繁忙的生活是我心之所向，于是，更多的劳累被我抛在身后，任何的曲折和艰难都被我看成是前进道路上的小小鼓励，不但不会给我的工作带来困扰，反倒可以使我每一天早晨醒来的时候，都会觉得对新的一天充满了憧憬和期待。”
“……和小薰君的见面……”习惯性的念下来，到了这里，雨宫井子停顿了一下：“请原谅，这一段内容中的小薰君是指我的孩子，生活在日本，正在上大学的孩子。”
本杰明人老成精，赶紧话：“哦，这方面的内容就没有必要和大家念了吧？请！”
“多谢。”雨宫井子感激的点点头，跳过了这一段内容；“……地产部现在的工作重心完全向机场扩建项目倾斜，虽然这样的决定是在很早之前就做出的，但是这一次回来，还是因为我的缘故而造成员工的忙碌和劳累，每每想到此处，都觉得这样的一种工作方式是对大家的煎熬和摧残。有时候甚至也想放弃，却又万万不能。总之，是在这种矛盾的心情中向前努力迈进着。”
“……雨宫君，很久以来，都是您在负责照顾我的生活，在享受这种生活方便的愉悦的同时，却也很不经意间养成了自己的惰性，当您在我的身边的时候不觉得，这一次突然离开，却总是感觉生活中有诸多不顺之处，真的是很希望您能够再一次回到我身边来啊。”
不知道为什么，雨宫井子竟然把来信中这种很私人的内容也念了出来，其他人不过是付之一笑，格蕾丝的脸色却开始难看起来：“……回到公司之后发现的一个很大的变化就是公司办公大楼的装饰和仪容有了很大的改变，这是富士竹内君的功劳，和我想象的一样，公司中更有很多的新鲜血液加入，其中就包括了加藤怜子小姐。哦，她本来是富士君的秘书，不过因为我的工作需要，暂时把她调到了自己身边，和雨宫君比较起来，怜子小姐的工作也是很让人满意的。唯一的不同就是，她暂时还不能跟上我的工作节奏，每当这样的时候，就会想起雨宫君初次到公司任职时，那份紧张和矛盾的心情。真的是恍如昨日！”
“…………在离开纽约的时候，曾经和您说过，大约两个月的时间就会完成日本方面的工作需要，现在看来，似乎要更长的时间了。不过可以向您保证的是月召次的时装发布会之前，一定可以结束日本方面的忙碌，回到纽约，开始另一次战斗！”
“……曾经很想在信中用文字向您表示感激和慰问，付诸笔端却只能把所有的语言化成一句简单的：‘拜托！’知我如雨宫君，当不会责怪我的言简吧？”
缓缓的合上信纸，雨宫井子掩饰的眨眨眼：“就是这样。”
“啊！”虽然有一些文字雨宫井子翻译得不伦不类，大家还是听明白了：“雨宫女士？艾克先生这一次回国到底是为了什么事情？”
“具体的我也不是特别清楚，不过我知道的是，羽田机场是要在昭和29年归还日本政府使用，然后在这期间，会对机场进行大规模的改建和扩建，社长先生这一次回国，就是为了这件事的。”
格蕾丝惊讶的‘啊’了一声：“艾克先生……在国内，还有自己的事业？”
雨宫井子白了她一眼：“怎么？凯莉小姐不知道？”
“…………”不但是格蕾丝不知道，在场的其他人也不知道！甚至可以说，除了一个现在不在这里的斯宾塞先生之外，这些老外从来不知道艾飞的经历，只是知道他像一阵风一般从东半球来到西半球，然后就开始了他奇迹般的旅程。
“呵呵……原来社长先生从来没有把他的经历和大家说过呢！唔，可不要告诉他是我说出来的啊！”
在众人一片轻笑声中，雨宫井子开始了讲述。她倒不是有意替艾飞吹嘘，不过他的成功确实是具有一定的传奇色彩，甚至是亨利这样的天生的冷人也被这个讲述完全吸引了进去，当她说到艾飞在18岁的时候就收购了具有50多年历史的《学童社》的时候，也是禁不住微微张开了嘴巴：“是真的吗？”
“嗨伊！”雨宫井子很正式的点点头：“实际上，我是在这之后才来到社长先生身边的。呵呵，现在想起来还觉得可笑，居然要作为一个比我小很多的男孩儿的秘书，当时我几乎推门而逃呢！”
“请带我向施密特先生，海斯先生，还有新加入进公司的其他职员和设计师先生或者女士问好。”
“……在离开纽约的时候，正是春暖花开，万物复苏的季节，而写下这封信时，东京的天气已经是骄阳胜火，几乎连鞋底也要被晒得松软的路面拔下！喝着浓香的咖啡，在办公室中浑身大汗之余，却感觉到一阵微风从窗口吹来，几乎让人有心旷神怡之感。似乎这样一种炎热的天气也是可以接受的了。”
“……这一次回到日本，情况比先期回来之前想象得要严重得多，当然时间上和工作量上也要紧迫和繁重得多，太多的事情需要我亲自参与和决定，再不复当年和雨宫君在一起的时候的那份轻松与愉悦。不过，就正如我在第一次离开日本时说过的那样，这种紧张和繁忙的生活是我心之所向，于是，更多的劳累被我抛在身后，任何的曲折和艰难都被我看成是前进道路上的小小鼓励，不但不会给我的工作带来困扰，反倒可以使我每一天早晨醒来的时候，都会觉得对新的一天充满了憧憬和期待。”
“……和小薰君的见面……”习惯性的念下来，到了这里，雨宫井子停顿了一下：“请原谅，这一段内容中的小薰君是指我的孩子，生活在日本，正在上大学的孩子。”
本杰明人老成精，赶紧话：“哦，这方面的内容就没有必要和大家念了吧？请！”
“多谢。”雨宫井子感激的点点头，跳过了这一段内容；“……地产部现在的工作重心完全向机场扩建项目倾斜，虽然这样的决定是在很早之前就做出的，但是这一次回来，还是因为我的缘故而造成员工的忙碌和劳累，每每想到此处，都觉得这样的一种工作方式是对大家的煎熬和摧残。有时候甚至也想放弃，却又万万不能。总之，是在这种矛盾的心情中向前努力迈进着。”
“……雨宫君，很久以来，都是您在负责照顾我的生活，在享受这种生活方便的愉悦的同时，却也很不经意间养成了自己的惰性，当您在我的身边的时候不觉得，这一次突然离开，却总是感觉生活中有诸多不顺之处，真的是很希望您能够再一次回到我身边来啊。”
不知道为什么，雨宫井子竟然把来信中这种很私人的内容也念了出来，其他人不过是付之一笑，格蕾丝的脸色却开始难看起来：“……回到公司之后发现的一个很大的变化就是公司办公大楼的装饰和仪容有了很大的改变，这是富士竹内君的功劳，和我想象的一样，公司中更有很多的新鲜血液加入，其中就包括了加藤怜子小姐。哦，她本来是富士君的秘书，不过因为我的工作需要，暂时把她调到了自己身边，和雨宫君比较起来，怜子小姐的工作也是很让人满意的。唯一的不同就是，她暂时还不能跟上我的工作节奏，每当这样的时候，就会想起雨宫君初次到公司任职时，那份紧张和矛盾的心情。真的是恍如昨日！”
“…………在离开纽约的时候，曾经和您说过，大约两个月的时间就会完成日本方面的工作需要，现在看来，似乎要更长的时间了。不过可以向您保证的是月召次的时装发布会之前，一定可以结束日本方面的忙碌，回到纽约，开始另一次战斗！”
“……曾经很想在信中用文字向您表示感激和慰问，付诸笔端却只能把所有的语言化成一句简单的：‘拜托！’知我如雨宫君，当不会责怪我的言简吧？”
缓缓的合上信纸，雨宫井子掩饰的眨眨眼：“就是这样。”
“啊！”虽然有一些文字雨宫井子翻译得不伦不类，大家还是听明白了：“雨宫女士？艾克先生这一次回国到底是为了什么事情？”
“具体的我也不是特别清楚，不过我知道的是，羽田机场是要在昭和29年归还日本政府使用，然后在这期间，会对机场进行大规模的改建和扩建，社长先生这一次回国，就是为了这件事的。”
格蕾丝惊讶的‘啊’了一声：“艾克先生……在国内，还有自己的事业？”
雨宫井子白了她一眼：“怎么？凯莉小姐不知道？”
“…………”不但是格蕾丝不知道，在场的其他人也不知道！甚至可以说，除了一个现在不在这里的斯宾塞先生之外，这些老外从来不知道艾飞的经历，只是知道他像一阵风一般从东半球来到西半球，然后就开始了他奇迹般的旅程。
“呵呵……原来社长先生从来没有把他的经历和大家说过呢！唔，可不要告诉他是我说出来的啊！”
在众人一片轻笑声中，雨宫井子开始了讲述。她倒不是有意替艾飞吹嘘，不过他的成功确实是具有一定的传奇色彩，甚至是亨利这样的天生的冷人也被这个讲述完全吸引了进去，当她说到艾飞在18岁的时候就收购了具有50多年历史的《学童社》的时候，也是禁不住微微张开了嘴巴：“是真的吗？”
“嗨伊！”雨宫井子很正式的点点头：“实际上，我是在这之后才来到社长先生身边的。呵呵，现在想起来还觉得可笑，居然要作为一个比我小很多的男孩儿的秘书，当时我几乎推门而逃呢！”