——第5年——
却说那老君白牛下界时犯了“化妖之症”，被兜率宫小女冠喂了几颗“凝神丹”后化身翩翩书生，令其目瞪口呆，但这书生外表却仅是皮相，胸无点墨的白牛为自己起名“牛魔王”，遭到女冠力反对。
“此名不妥？”牛魔王抓头道：“那便叫‘大力牛魔王’罢。”
“这名字有甚区别？”女冠拍他脑袋：“在想到好听名号前，我便一直叫‘书生’啦。”
“书生便书生，但话说回来，又叫甚名？”白牛晃着脑袋问道。
“我叫‘翠云’。”女冠言到，并举起芭蕉扇，一副若白牛说句不中听的便直接扇下去的模样。
“嗤，想必又是哪个老道起的罢，他们的品味忒烂，”书生道：“金灵银灵、清风明月、翠云紫霞什么的。”
“总比指着自己原形加个魔王要好。”女冠翠云反唇相讥：“但我却没听过什么‘紫霞’。”
“随口说说而已，”书生手搭凉棚四下观瞧：“我们还要就这问题讨论多久？那青牛还找不找了？”
“此处便是十万八千里之外，但却没法找矣，”翠云道：“我竟忘记‘天上一日，地下一年’这件事，小青先我们一步下界，只片刻功夫，却不知凡间已过多久，若他如般犯病的话……”
“若是那样，他应会在附近大闹一场，我观此山中妖精颇多，便去捉几只相询。”书生言罢，径直按落云头。
女冠翠云阻之不及，只得跟随而下。
却说这云下连绵百里之山，因人际罕至之顾而尚未取名，至于飞禽走兽与妖魔鬼怪，更是不会在意此山为何名。
但见此山：云际依依认旧林，断崖荒草路难寻，西山望见朝来雨，南涧归时渡处深。
白牛化作书生，力气却一毫不减，落在山上后不费吹灰之力便捉拿了许多小妖怪，反复询问确认，它们近来并未见过什么东西坠落，亦不曾遇到大闹的牛妖，这山上只有一个脾气古怪的大妖，就住在不远处无名山洞之中。
“那脾气古怪之大妖会否可能便是青牛？”书生向翠云问道。
“虽无甚可能，但它既然久居此处，定然有侦查手段，若是小青静静路过，小妖自是无从察觉，去问问也好。”女冠点头道。
两人乃重新驾云而行，朝那无名山洞方向行不多时，便见妖气于山中弥漫，翠云见之颇为惊奇。
书生道：“但凡大妖所在处必有妖云，有何奇怪之处？”
翠云道：“刚刚成妖，自是无从分辨，但我却能看出这片妖云并非单独一片，乃是成百上千小妖所生，那大妖却无妖云升腾。”
却说那老君白牛下界时犯了“化妖之症”，被兜率宫小女冠喂了几颗“凝神丹”后化身翩翩书生，令其目瞪口呆，但这书生外表却仅是皮相，胸无点墨的白牛为自己起名“牛魔王”，遭到女冠力反对。
“此名不妥？”牛魔王抓头道：“那便叫‘大力牛魔王’罢。”
“这名字有甚区别？”女冠拍他脑袋：“在想到好听名号前，我便一直叫‘书生’啦。”
“书生便书生，但话说回来，又叫甚名？”白牛晃着脑袋问道。
“我叫‘翠云’。”女冠言到，并举起芭蕉扇，一副若白牛说句不中听的便直接扇下去的模样。
“嗤，想必又是哪个老道起的罢，他们的品味忒烂，”书生道：“金灵银灵、清风明月、翠云紫霞什么的。”
“总比指着自己原形加个魔王要好。”女冠翠云反唇相讥：“但我却没听过什么‘紫霞’。”
“随口说说而已，”书生手搭凉棚四下观瞧：“我们还要就这问题讨论多久？那青牛还找不找了？”
“此处便是十万八千里之外，但却没法找矣，”翠云道：“我竟忘记‘天上一日，地下一年’这件事，小青先我们一步下界，只片刻功夫，却不知凡间已过多久，若他如般犯病的话……”
“若是那样，他应会在附近大闹一场，我观此山中妖精颇多，便去捉几只相询。”书生言罢，径直按落云头。
女冠翠云阻之不及，只得跟随而下。
却说这云下连绵百里之山，因人际罕至之顾而尚未取名，至于飞禽走兽与妖魔鬼怪，更是不会在意此山为何名。
但见此山：云际依依认旧林，断崖荒草路难寻，西山望见朝来雨，南涧归时渡处深。
白牛化作书生，力气却一毫不减，落在山上后不费吹灰之力便捉拿了许多小妖怪，反复询问确认，它们近来并未见过什么东西坠落，亦不曾遇到大闹的牛妖，这山上只有一个脾气古怪的大妖，就住在不远处无名山洞之中。
“那脾气古怪之大妖会否可能便是青牛？”书生向翠云问道。
“虽无甚可能，但它既然久居此处，定然有侦查手段，若是小青静静路过，小妖自是无从察觉，去问问也好。”女冠点头道。
两人乃重新驾云而行，朝那无名山洞方向行不多时，便见妖气于山中弥漫，翠云见之颇为惊奇。
书生道：“但凡大妖所在处必有妖云，有何奇怪之处？”
翠云道：“刚刚成妖，自是无从分辨，但我却能看出这片妖云并非单独一片，乃是成百上千小妖所生，那大妖却无妖云升腾。”