“是啊，”奥尔良公爵奇怪地叹了口气，让邦唐来看，像是如释重负的样子：“战争结束，卡洛斯三世的正统性毋庸置疑——西班牙也应当被归入到正确的轨道里来了。”
“那会是一条漫长的道路。”邦唐说：“不过我们的小殿下还很年轻，他又有一个强大的父亲与一个可信的叔叔。”
“所以兄长应该会答应喽？”奥尔良公爵说：“邦唐，我想去托莱多。”
邦唐吃惊地抬起头来，但这时候奥尔良公爵已经大步向国王的书房走去：“端一壶咖啡来！邦唐！”
还有一小时就十点了啊，邦唐在心中哀鸣道，但奥尔良公爵，王弟菲利普对国王陛下从来就是特殊的，果然，邦唐把一大壶咖啡送进去的时候，国王陛下已经在公爵的服侍下收拾了文件，擦了脸，从书桌后的靠背椅转移到更舒服的扶手椅上，看来要和公爵进行一番长谈了。
但邦唐怎么也想不起来公爵什么时候对托莱多产生了兴趣，也许是他在加泰罗尼亚的时候？他不确定，尤其是公爵突然转过头，满怀歉意地说道：“抱歉，邦唐，你不能留在这里。”的时候。
邦唐看向国王陛下，路易点点头，邦唐就退了出去。
邦唐离开后，路易看向奥尔良公爵，他的弟弟与小欧根率领的使团连续经过了三次加冕仪式，两次葬礼，环绕了大半个欧罗巴，走了不下二十个城市，他们已经近一年没有见面了，他也急切地想要看到自己的弟弟，但作为奥尔良公爵，他居然率先打破了路易的惯例，实在是很不寻常——哪怕路易一直没有改变过自己对菲利普的态度，公爵也一直谨慎小心，不让任何流言与鲁莽的行为损伤他与路易的感情。
“陛下，”经过一段时间的沉默，还是公爵先开了口：“您计划什么时候让小夏尔到托莱多去？”
“你要说那件事情，”路易说，之前公爵确实有提过，如果可能，他想要陪着夏尔到托莱多去，做他的海军大臣或是陆军大臣，因为奥尔良公爵的身份，就算是最顽固的西班牙人也没法和他争夺这个位置，“我考虑过了，但弟弟，我还是想让你留在巴黎与凡尔赛。”
路易凝望着公爵的面孔，菲利普与他还是有着几分相像的，只是偏秀丽而不是俊美，现在他们都已经是中年人了，但时光对路易宽容，对菲利普也不是那么残忍——也许是因为这几个月来奔波不停，公爵有点瘦了，原先柔和的面部轮廓变得明朗起来，嘴角与眼角边也多了一些细细的纹路，但这并未让他变得丑陋，反而取出了那些过于女性化的部分，令他的气质更为凛然、犀利。
“也许到了八十岁，依然会有人为你倾倒，弟弟，”路易忍不住说：“我知道你胸怀壮志，但你已经在战场与朝廷上不止一次地证明了自己，如果你依然想要权力，那么我可以给你加来，或是南特，又或是任何一个你想要的地方，但托莱多……”他摇了摇头：“你也许仍然可以从容应对，但那些繁琐的，复杂的，令人生厌的政事会让你劳心劳力，损伤根基，我不想看着我的弟弟因此失去他的美貌与寿命，菲利普，特别是这些事情我的大臣们就能为我做好。”
公爵抿起嘴唇，仿佛要露出一个笑容，又像是要哭泣，然后他说：“对不起，哥哥，我已经给出了一个承诺，那是非常严酷的誓言，我并不准备去打破它。”
国王放在唇边的杯子停了下来，然后轻轻一声“咔”，它被放回原处：“谁？谁有资格得到你的承诺，还让你发誓？那些加泰罗尼亚人。”
公爵久久地看着他的兄长，“陛下，”他说：“您之前说，你的大臣可以为您解决所有的烦恼，但……那只是在这个世界，在另外的一个世界里呢？”
空气骤然凝结了，路易看着奥尔良公爵，像是不明白他在说什么，房间里死一般的寂静，唯有墙角的座钟还在咔哒咔哒地走着，如果不是还有轻微的呼吸声，人们准会以为国王与公爵在一瞬间里变成了冰冻的雕像。
也不知道过了多久，路易才低喊道：“侍从！”
这句话并不是说给那些凡人听的，他在呼唤轮番服侍在国王身边的巫师与教士，他们无时不刻地巡梭在凡人看不到的地方，保证如玛利.曼奇尼这样，甚至更为恶劣的事情不会再发生，他们确实让国王避开了许多次危险的诅咒与谋杀——但今晚，此刻，他们一个也没出现，无声无息，像是根本不存在。
路易低下头想了想，第一次无视公爵哀求的眼神：“提奥德里克亲王！”
一声轻笑从月色无法映照到的阴影中传来：“看看，”那个声音说道：“提奥德里克，现在你是不是后悔了？如果那时候你没有阻止我……我们现在就有一个可以真正与人类对抗的首领了。”
“那会是一条漫长的道路。”邦唐说：“不过我们的小殿下还很年轻，他又有一个强大的父亲与一个可信的叔叔。”
“所以兄长应该会答应喽？”奥尔良公爵说：“邦唐，我想去托莱多。”
邦唐吃惊地抬起头来，但这时候奥尔良公爵已经大步向国王的书房走去：“端一壶咖啡来！邦唐！”
还有一小时就十点了啊，邦唐在心中哀鸣道，但奥尔良公爵，王弟菲利普对国王陛下从来就是特殊的，果然，邦唐把一大壶咖啡送进去的时候，国王陛下已经在公爵的服侍下收拾了文件，擦了脸，从书桌后的靠背椅转移到更舒服的扶手椅上，看来要和公爵进行一番长谈了。
但邦唐怎么也想不起来公爵什么时候对托莱多产生了兴趣，也许是他在加泰罗尼亚的时候？他不确定，尤其是公爵突然转过头，满怀歉意地说道：“抱歉，邦唐，你不能留在这里。”的时候。
邦唐看向国王陛下，路易点点头，邦唐就退了出去。
邦唐离开后，路易看向奥尔良公爵，他的弟弟与小欧根率领的使团连续经过了三次加冕仪式，两次葬礼，环绕了大半个欧罗巴，走了不下二十个城市，他们已经近一年没有见面了，他也急切地想要看到自己的弟弟，但作为奥尔良公爵，他居然率先打破了路易的惯例，实在是很不寻常——哪怕路易一直没有改变过自己对菲利普的态度，公爵也一直谨慎小心，不让任何流言与鲁莽的行为损伤他与路易的感情。
“陛下，”经过一段时间的沉默，还是公爵先开了口：“您计划什么时候让小夏尔到托莱多去？”
“你要说那件事情，”路易说，之前公爵确实有提过，如果可能，他想要陪着夏尔到托莱多去，做他的海军大臣或是陆军大臣，因为奥尔良公爵的身份，就算是最顽固的西班牙人也没法和他争夺这个位置，“我考虑过了，但弟弟，我还是想让你留在巴黎与凡尔赛。”
路易凝望着公爵的面孔，菲利普与他还是有着几分相像的，只是偏秀丽而不是俊美，现在他们都已经是中年人了，但时光对路易宽容，对菲利普也不是那么残忍——也许是因为这几个月来奔波不停，公爵有点瘦了，原先柔和的面部轮廓变得明朗起来，嘴角与眼角边也多了一些细细的纹路，但这并未让他变得丑陋，反而取出了那些过于女性化的部分，令他的气质更为凛然、犀利。
“也许到了八十岁，依然会有人为你倾倒，弟弟，”路易忍不住说：“我知道你胸怀壮志，但你已经在战场与朝廷上不止一次地证明了自己，如果你依然想要权力，那么我可以给你加来，或是南特，又或是任何一个你想要的地方，但托莱多……”他摇了摇头：“你也许仍然可以从容应对，但那些繁琐的，复杂的，令人生厌的政事会让你劳心劳力，损伤根基，我不想看着我的弟弟因此失去他的美貌与寿命，菲利普，特别是这些事情我的大臣们就能为我做好。”
公爵抿起嘴唇，仿佛要露出一个笑容，又像是要哭泣，然后他说：“对不起，哥哥，我已经给出了一个承诺，那是非常严酷的誓言，我并不准备去打破它。”
国王放在唇边的杯子停了下来，然后轻轻一声“咔”，它被放回原处：“谁？谁有资格得到你的承诺，还让你发誓？那些加泰罗尼亚人。”
公爵久久地看着他的兄长，“陛下，”他说：“您之前说，你的大臣可以为您解决所有的烦恼，但……那只是在这个世界，在另外的一个世界里呢？”
空气骤然凝结了，路易看着奥尔良公爵，像是不明白他在说什么，房间里死一般的寂静，唯有墙角的座钟还在咔哒咔哒地走着，如果不是还有轻微的呼吸声，人们准会以为国王与公爵在一瞬间里变成了冰冻的雕像。
也不知道过了多久，路易才低喊道：“侍从！”
这句话并不是说给那些凡人听的，他在呼唤轮番服侍在国王身边的巫师与教士，他们无时不刻地巡梭在凡人看不到的地方，保证如玛利.曼奇尼这样，甚至更为恶劣的事情不会再发生，他们确实让国王避开了许多次危险的诅咒与谋杀——但今晚，此刻，他们一个也没出现，无声无息，像是根本不存在。
路易低下头想了想，第一次无视公爵哀求的眼神：“提奥德里克亲王！”
一声轻笑从月色无法映照到的阴影中传来：“看看，”那个声音说道：“提奥德里克，现在你是不是后悔了？如果那时候你没有阻止我……我们现在就有一个可以真正与人类对抗的首领了。”