“报告副司令员同志，”阿斯卡列波夫在电话另外一头大声地报告说：“由于渡河器材太少，再加上动物园里又有残余的德国人，影响到部队的重新集结，所以我们的渡河行动并不顺利，到目前为止，只有一个连的部队渡过了维斯瓦河，并在对岸占据了两栋临河的建筑，作为我们的登陆场。”
“师长同志，留下一个营的兵力，在动物园里继续和德国人周旋。”我看到波兰军所选择的登陆场已被德军发现，如果把所有的部队都投入这一方向的话，势必会造成巨大的伤亡，因此我便把渡河成功的希望，都寄托在阿斯卡列波夫部队的身上：“其余的部队，一定要在对岸的德国人发现你们之前，以最快的速度渡过河去。明白吗？”
阿斯卡列波夫沉默了许久后，才响亮地回答道：“明白！”
我将话筒还给通讯兵之后，重新来到了加利茨基的面前，对他说道：“上校，阿斯卡列波夫将军那边已有一个连的部队，成功地渡过了维斯瓦河，并在对岸占据了两栋临河建筑，作为他们的登陆场。你们这里也要尽快在瓦津基宫建立登陆场，以便我们能有更多的部队，能顺利地登上西岸。”
加利茨基举起望远镜朝瓦津基宫方向看了看，随后扭头对我说：“副司令员同志，根据我的观察，情况好像有点不妙，不光河边在进行激烈的交火，就连更远的地方，也能看到隐约的枪口焰，证明打得还很激烈。”
就在这时，从外面走进了一名挎着冲锋枪的战士，向加利茨基报告说：“师长同志，我们抓住了一名可疑分子，他说他是从对岸游过来，有重要事情，要向这里的最高指挥官报告。”
“开玩笑，河面宽达七八百米，他怎么可能轻易地游过来。不用说，一定是德国人的奸细。”加利茨基说到这里，很随意地冲他部下摆了摆手，命令道：“拖出去枪毙了。”
“等一下。”看到那名战士转身要走，我连忙叫住了他，侧着脸对加利茨基说：“上校同志，还是把人叫进来问问，搞清楚究竟是怎么回事再说吧。”
“好吧，副司令员同志，既然您这么说，”加利茨基在迟疑片刻后，吩咐战士：“把人带进来！”
过了没多久，战士就押着一个浑身湿漉漉的中年人走了进来。由于室内的光线太暗，他没有看到在一旁的我，只勉强看清楚了站在窗前的加利茨基。他快步地走到了加利茨基面前，抬手敬礼后，用我听不懂的语言叽里哇啦地说了一通。
我听到加利茨基在用同样的语言和他对话时，便明白他俩说的都是波兰话，便没有插嘴，而是静静地端详他身上穿的蓝色制服，以及右臂上套的红白两色的袖套。
加利茨基在听完对方的讲述后，扭头冲着我说道：“副司令员同志，情况出现了变化，原本部署在瓦津基宫的起义军，已经在下午就全部撤走了。”
“什么，起义军撤走了？”我听说负责接应的起义军已经在战斗打响前，就已经全部撤离了，顿时被吓了一跳，连忙追问道：“这消息可靠吗？”
加利茨基没有立即回答我，而是冲那位报信的人叽里哇啦又说了几句。那人这才发现站在一旁的我，连忙用蹩脚的俄语对我说：“将军同志，我是柳多夫军的佩特罗少尉，我要向您报告一件不幸的消息。
克拉约夫军的部队在下午就已遵照科莫罗夫斯基和蒙特尔的命令，从沿岸地区撤回到市内去了。他们离开后不久，这些阵地便被德国法西斯军队所占领。由于他们撤退时，并没有通知我们柳多夫军，结果导致我们遭到德军的袭击，而蒙受了重大损失。”
“副司令员同志，都搞清楚了。”加利茨基等佩特罗说完后，插嘴说道：“德国人消灭了在瓦津基宫准备接应我们的柳多夫军的小分队，然后冒充他们给我们发了假的信号，企图将我军消灭了维斯瓦河中。”
“佩特罗少尉，”我望着这位突围出来的柳多夫军的少尉，好奇地问：“我想问问，您是怎么脱险的？”
“德国人化妆成克拉约夫军进入瓦津基宫的时候，我正在河边钓鱼。”佩特罗少尉望着我回答说：“当我听到惨叫声传来，看到那些德国兵正在屠杀我们的战友，便跳水逃生了。我在下游很远的地方上了岸，顺着河边朝北走，希望能遇上攻进华沙的部队。没想到，我还真遇到了自己的部队，还全部是波兰人组成的军队。”
我对于他的这种说法，还是持怀疑态度的，就算德国人是偷袭，但毕竟是大白天，怎么可能一枪不发就把驻扎在瓦津基宫里的柳多夫军的小分队干掉了呢？于是我便问加利茨基：“上校同志，你的部队到达河边时，听到对岸的枪声了吗？”
“没有，副司令员同志，没有听到枪声。”加利茨基摇着头说：“也许是城里的战斗太激烈，又或者是河面太宽，所以我们根本没有听到什么枪响。”
“师长同志，留下一个营的兵力，在动物园里继续和德国人周旋。”我看到波兰军所选择的登陆场已被德军发现，如果把所有的部队都投入这一方向的话，势必会造成巨大的伤亡，因此我便把渡河成功的希望，都寄托在阿斯卡列波夫部队的身上：“其余的部队，一定要在对岸的德国人发现你们之前，以最快的速度渡过河去。明白吗？”
阿斯卡列波夫沉默了许久后，才响亮地回答道：“明白！”
我将话筒还给通讯兵之后，重新来到了加利茨基的面前，对他说道：“上校，阿斯卡列波夫将军那边已有一个连的部队，成功地渡过了维斯瓦河，并在对岸占据了两栋临河建筑，作为他们的登陆场。你们这里也要尽快在瓦津基宫建立登陆场，以便我们能有更多的部队，能顺利地登上西岸。”
加利茨基举起望远镜朝瓦津基宫方向看了看，随后扭头对我说：“副司令员同志，根据我的观察，情况好像有点不妙，不光河边在进行激烈的交火，就连更远的地方，也能看到隐约的枪口焰，证明打得还很激烈。”
就在这时，从外面走进了一名挎着冲锋枪的战士，向加利茨基报告说：“师长同志，我们抓住了一名可疑分子，他说他是从对岸游过来，有重要事情，要向这里的最高指挥官报告。”
“开玩笑，河面宽达七八百米，他怎么可能轻易地游过来。不用说，一定是德国人的奸细。”加利茨基说到这里，很随意地冲他部下摆了摆手，命令道：“拖出去枪毙了。”
“等一下。”看到那名战士转身要走，我连忙叫住了他，侧着脸对加利茨基说：“上校同志，还是把人叫进来问问，搞清楚究竟是怎么回事再说吧。”
“好吧，副司令员同志，既然您这么说，”加利茨基在迟疑片刻后，吩咐战士：“把人带进来！”
过了没多久，战士就押着一个浑身湿漉漉的中年人走了进来。由于室内的光线太暗，他没有看到在一旁的我，只勉强看清楚了站在窗前的加利茨基。他快步地走到了加利茨基面前，抬手敬礼后，用我听不懂的语言叽里哇啦地说了一通。
我听到加利茨基在用同样的语言和他对话时，便明白他俩说的都是波兰话，便没有插嘴，而是静静地端详他身上穿的蓝色制服，以及右臂上套的红白两色的袖套。
加利茨基在听完对方的讲述后，扭头冲着我说道：“副司令员同志，情况出现了变化，原本部署在瓦津基宫的起义军，已经在下午就全部撤走了。”
“什么，起义军撤走了？”我听说负责接应的起义军已经在战斗打响前，就已经全部撤离了，顿时被吓了一跳，连忙追问道：“这消息可靠吗？”
加利茨基没有立即回答我，而是冲那位报信的人叽里哇啦又说了几句。那人这才发现站在一旁的我，连忙用蹩脚的俄语对我说：“将军同志，我是柳多夫军的佩特罗少尉，我要向您报告一件不幸的消息。
克拉约夫军的部队在下午就已遵照科莫罗夫斯基和蒙特尔的命令，从沿岸地区撤回到市内去了。他们离开后不久，这些阵地便被德国法西斯军队所占领。由于他们撤退时，并没有通知我们柳多夫军，结果导致我们遭到德军的袭击，而蒙受了重大损失。”
“副司令员同志，都搞清楚了。”加利茨基等佩特罗说完后，插嘴说道：“德国人消灭了在瓦津基宫准备接应我们的柳多夫军的小分队，然后冒充他们给我们发了假的信号，企图将我军消灭了维斯瓦河中。”
“佩特罗少尉，”我望着这位突围出来的柳多夫军的少尉，好奇地问：“我想问问，您是怎么脱险的？”
“德国人化妆成克拉约夫军进入瓦津基宫的时候，我正在河边钓鱼。”佩特罗少尉望着我回答说：“当我听到惨叫声传来，看到那些德国兵正在屠杀我们的战友，便跳水逃生了。我在下游很远的地方上了岸，顺着河边朝北走，希望能遇上攻进华沙的部队。没想到，我还真遇到了自己的部队，还全部是波兰人组成的军队。”
我对于他的这种说法，还是持怀疑态度的，就算德国人是偷袭，但毕竟是大白天，怎么可能一枪不发就把驻扎在瓦津基宫里的柳多夫军的小分队干掉了呢？于是我便问加利茨基：“上校同志，你的部队到达河边时，听到对岸的枪声了吗？”
“没有，副司令员同志，没有听到枪声。”加利茨基摇着头说：“也许是城里的战斗太激烈，又或者是河面太宽，所以我们根本没有听到什么枪响。”