李云龙独立团反扫荡的胜利,就是贾贵的功劳。
贾贵又是送武器,又是提供情报,功劳不可谓不大,要不然李云龙也不会当着贾贵的面,将上级首长对贾贵的口头表扬进行了阐述。
所以这又是一个矛盾,且矛盾的厉害的选择题。
前者可以利益最大化,后者嘛。
现如今,不管出于什么目的,贾贵都不能让龟田太郎看出一丝端倪,他用自己独特的贾式幽默,朝着山田一郎表达了他所谓的衷心。
这也符合贾贵的人设。
蠢。
傻。
呆。
“报告山田太君,我贾贵是青城市侦缉队队长,这张纸条上面说的内容是假的,我贾贵不能跟李向阳接头,我贾贵要是跟李向阳接头,就让我贾贵出门遇到李向阳!”
出门遇到李向阳,也是无数鬼子、汉奸发誓的专用名词。
足可见李向阳在鬼子和汉奸心目中的地位,将鬼子、汉奸吓得是屁股尿流溃不成军,要不然小鬼子和汉奸干嘛大晚上不敢一个人出门儿,都被李向阳给打怕了。
用遇到李向阳这样的话语来发誓,便说明了贾贵心中的那个冤枉程度。
这也正是贾贵所要的那种效果,你看看我贾贵都拿李向阳发誓了,还证明不了我贾贵的清白吗?
贾贵将目光望向了白翻译。
山田一郎听不懂中国话,还的白翻译转述。
“白翻译,你给山田太君翻译翻译,就说我贾贵没有跟李向阳接头,这纸条不知道是哪个鳖孙心里头憋着坏,想要我贾贵人头落地,编了这么一个瞎话出来,他也不想想,我贾贵是那种跟李向阳接头的人吗?就算我家贵不要脸,人家李向阳还要脸呢!”
白翻译朝着山田一郎说了一句很短的日本话。
“白翻译,你是不是又给我瞎翻译,我贾贵说了那么一大段话,合着到了你嘴里,就成了一句了!”
“贾贵,你别不识好歹啊,我可把你的那个意思说给山田太君了,山田太君还是哪个意思,不相信,你要是没跟李向阳接头,那这个纸条是怎么来的?”
贾贵又是送武器,又是提供情报,功劳不可谓不大,要不然李云龙也不会当着贾贵的面,将上级首长对贾贵的口头表扬进行了阐述。
所以这又是一个矛盾,且矛盾的厉害的选择题。
前者可以利益最大化,后者嘛。
现如今,不管出于什么目的,贾贵都不能让龟田太郎看出一丝端倪,他用自己独特的贾式幽默,朝着山田一郎表达了他所谓的衷心。
这也符合贾贵的人设。
蠢。
傻。
呆。
“报告山田太君,我贾贵是青城市侦缉队队长,这张纸条上面说的内容是假的,我贾贵不能跟李向阳接头,我贾贵要是跟李向阳接头,就让我贾贵出门遇到李向阳!”
出门遇到李向阳,也是无数鬼子、汉奸发誓的专用名词。
足可见李向阳在鬼子和汉奸心目中的地位,将鬼子、汉奸吓得是屁股尿流溃不成军,要不然小鬼子和汉奸干嘛大晚上不敢一个人出门儿,都被李向阳给打怕了。
用遇到李向阳这样的话语来发誓,便说明了贾贵心中的那个冤枉程度。
这也正是贾贵所要的那种效果,你看看我贾贵都拿李向阳发誓了,还证明不了我贾贵的清白吗?
贾贵将目光望向了白翻译。
山田一郎听不懂中国话,还的白翻译转述。
“白翻译,你给山田太君翻译翻译,就说我贾贵没有跟李向阳接头,这纸条不知道是哪个鳖孙心里头憋着坏,想要我贾贵人头落地,编了这么一个瞎话出来,他也不想想,我贾贵是那种跟李向阳接头的人吗?就算我家贵不要脸,人家李向阳还要脸呢!”
白翻译朝着山田一郎说了一句很短的日本话。
“白翻译,你是不是又给我瞎翻译,我贾贵说了那么一大段话,合着到了你嘴里,就成了一句了!”
“贾贵,你别不识好歹啊,我可把你的那个意思说给山田太君了,山田太君还是哪个意思,不相信,你要是没跟李向阳接头,那这个纸条是怎么来的?”