贾贵怎么说,也是自己手下的侦缉队队长。
就算抽贾贵大嘴巴子,也只能是自己龟田太郎去抽贾贵的这个大嘴巴子。旁人抽贾贵大嘴巴子,就等于是在抽龟田太郎大嘴巴子。尤其还是当着龟田太郎的面,抽贾贵大嘴巴子,这让龟田太郎如何接受得了?
根本接受不了。
不得已。
替贾贵出头了。
龟田太郎以一番质问的语气,朝着白翻译淡淡道:“山田大佐明明说的是既往不咎,为何从你白翻译嘴里说出来,就全然变了味道?莫不是你白翻译常常这样曲解山田大佐的意思,把围剿八路故意翻译成不围剿八路,把撤退故意翻译成前进,你知道这是什么罪过吗?贻误军情大罪!莫看你是山田大佐的贴身翻译官,但在我龟田太郎眼中,你就是一个小小的,且一毛钱都不值的狗汉奸。我龟田太郎杀一个像你这样的狗汉奸,就跟踩死一只蚂蚁一样的轻松。这个世界上,什么都缺,但就是不缺人,懂日语的中国人,有很多,我想他们很是乐意成为山田大佐贴身翻译官的。”
平平淡淡一番话,却充满了萧杀的味道。
使得白翻译那颗胖胖的狗头上面,是大汗淋漓。
踢到铁板了。
真是踢到铁板上面了。
忘了现场还有一个懂中国话的龟田太郎。
约顿了一分多钟,白翻译用手摸了摸脸上的汗水,朝着龟田太郎道歉,“龟田太君教训的是,我白翻译受教了。”
说完。
扭脸朝着贾贵道:“贾队长,对不起,是我脑子糊涂了,不该翻译的地方,一个劲的瞎翻译,刚才山田太君的意思,你贾贵要是在拍桌子吓他,吓得他瘫坐在地上,就抽你十个大嘴巴子。”
“昂。”贾贵昂了一声,笑笑,“原来是这么一回事啊,我贾贵都准备好抽自己十个大嘴巴子了,原来没有这回事情。”
“贾贵,你这是小人得志。”黄德贵脑子抽抽了,怼了贾贵一句。
“姓黄的,你还有脸说我贾贵。”贾贵根本不接黄德贵的这个茬子,反手给黄德贵头上扣了一个屎盆子,“要我贾贵说,你才是小人,你是大大的小人。龟田太君说了,李云龙被降职成了一个做饭的伙夫,不在是独立团的团长了,你怕什么怕啊?不就是让你带队围剿一个没有李云龙的独立团嘛,有嘛可怕的?你还是不是中国人啊?有你这样的中国人吗?简直就是臭狗屎一泡。”
白翻译和黄德贵两个中国人,目瞪口呆的看着贾贵。
这尼玛是人家八路的宣传口号,跟你贾贵这个狗汉奸有嘛的关系,怎么从你贾贵这个狗汉奸的嘴里给冒了出来?
我们不是中国人,你贾贵就是中国人了?
就算抽贾贵大嘴巴子,也只能是自己龟田太郎去抽贾贵的这个大嘴巴子。旁人抽贾贵大嘴巴子,就等于是在抽龟田太郎大嘴巴子。尤其还是当着龟田太郎的面,抽贾贵大嘴巴子,这让龟田太郎如何接受得了?
根本接受不了。
不得已。
替贾贵出头了。
龟田太郎以一番质问的语气,朝着白翻译淡淡道:“山田大佐明明说的是既往不咎,为何从你白翻译嘴里说出来,就全然变了味道?莫不是你白翻译常常这样曲解山田大佐的意思,把围剿八路故意翻译成不围剿八路,把撤退故意翻译成前进,你知道这是什么罪过吗?贻误军情大罪!莫看你是山田大佐的贴身翻译官,但在我龟田太郎眼中,你就是一个小小的,且一毛钱都不值的狗汉奸。我龟田太郎杀一个像你这样的狗汉奸,就跟踩死一只蚂蚁一样的轻松。这个世界上,什么都缺,但就是不缺人,懂日语的中国人,有很多,我想他们很是乐意成为山田大佐贴身翻译官的。”
平平淡淡一番话,却充满了萧杀的味道。
使得白翻译那颗胖胖的狗头上面,是大汗淋漓。
踢到铁板了。
真是踢到铁板上面了。
忘了现场还有一个懂中国话的龟田太郎。
约顿了一分多钟,白翻译用手摸了摸脸上的汗水,朝着龟田太郎道歉,“龟田太君教训的是,我白翻译受教了。”
说完。
扭脸朝着贾贵道:“贾队长,对不起,是我脑子糊涂了,不该翻译的地方,一个劲的瞎翻译,刚才山田太君的意思,你贾贵要是在拍桌子吓他,吓得他瘫坐在地上,就抽你十个大嘴巴子。”
“昂。”贾贵昂了一声,笑笑,“原来是这么一回事啊,我贾贵都准备好抽自己十个大嘴巴子了,原来没有这回事情。”
“贾贵,你这是小人得志。”黄德贵脑子抽抽了,怼了贾贵一句。
“姓黄的,你还有脸说我贾贵。”贾贵根本不接黄德贵的这个茬子,反手给黄德贵头上扣了一个屎盆子,“要我贾贵说,你才是小人,你是大大的小人。龟田太君说了,李云龙被降职成了一个做饭的伙夫,不在是独立团的团长了,你怕什么怕啊?不就是让你带队围剿一个没有李云龙的独立团嘛,有嘛可怕的?你还是不是中国人啊?有你这样的中国人吗?简直就是臭狗屎一泡。”
白翻译和黄德贵两个中国人,目瞪口呆的看着贾贵。
这尼玛是人家八路的宣传口号,跟你贾贵这个狗汉奸有嘛的关系,怎么从你贾贵这个狗汉奸的嘴里给冒了出来?
我们不是中国人,你贾贵就是中国人了?