抛却工作没有着落的不快,阮嘉悦这几天心情平静不少,在意识到守株待兔会增加焦虑之后,她就下定决心找点事情做做。
阮嘉悦是个兴趣广泛的人,天文地理,科技文学啥都能说一嘴,所以上学的时候成绩都很平均完全没有偏科现象,以至于高中文理分科的时候还大伤脑筋,最后还是抛硬币决定的。大学的时候虽然读的英语,但是对文学一直保有热情,甚至旁听过不少课。
可惜上班读书的时候一直忙于工作学业,看看散文也只能见缝插针,后来想着应该学以致用,立刻跑到图书馆借了不少英文原文书,堪称一举两得,一直到了工作都保留这个习惯,床头还摆着不少厚厚的英文原著。
大学毕业后也有不少同学进入翻译公司走上翻译的岗位,经常会在群里发一些翻译任务,只是以前她一方面是没时间,一方面是没有没有经济压力,通常都看一眼就忽略。
但是今时不同往日,昨天又有同学发了一项出版社的翻译任务,阮嘉悦就决定接一次,就当练手保持语感也是好的。
阮嘉悦很快就和同学取得联系,两人寒暄了几句之后就切入正题,阮嘉悦表明来意,同学说刚好这次任务没人接,发给她一段500字的试译,阮嘉悦花了半天时间做好了发给同学,同学就让她等一下出版社那边的答复。
说来也奇怪,发出邮件的那一刻,阮嘉悦好像突然就如释重负了,她关上电脑,没有去考虑结果,就像人们说的,迈出的第一步,总是意义大于得到的结果。
当天晚上阮嘉悦就跟陈星演说了这件事,陈星演自然是鼓励她去积极尝试,并且告诉她一个好消息,“我得到了一部武侠片的角色,算是男三,再过两周就要提前进组训练了。”
阮嘉悦忍不住嘴角上扬,甚至比陈星演还高兴,“真好,我就说总有人能慧眼识珠的。”
看着她灿烂的笑容,陈星演的面庞也沾染了几分喜色,说:“说来也是幸运,试镜成功之后才知道这次的角色是孟导推荐的,我很感激。”
“这是不是也侧面证明了那位孟导对你的肯定,毕竟这种大导演也不是闲人啊,肯定是认可你才会做这个人情的吧?”
“嘉悦,你实在是偏爱我,”陈星演目光灼灼,看得阮嘉悦几乎脸红,“不过,我喜欢你的偏爱。”
任谁听了男朋友说这样的话都会觉得开心,阮嘉悦的眼睛里盛满了欣喜,可想到进组后的事情,又问:“是不是两周后我们就没法联系了啊?”
“怎么会这么想呢,除非到了哪个荒郊野岭没信号,联系不了的概论很低,”陈星演看出她的担忧,向她保证道:“我还是会每天给你打电话的,就是可能时间不固定了。”
“我不是再向你提要求,星演,”阮嘉悦并不想表现得太粘人,更不想因此让他分心,于是十分明事理地说:“我不会打扰你的,等我有时间去探你的班吧,毕竟我也是很忙的。”
陈星演轻轻笑了,“这算不上是打扰,如果是,嘉悦,我只能说我很欢迎你的打扰。”
听完这话,阮嘉悦再怎么不满意也没办法对他发脾气,有些可惜地说:“本来还想过今年庙会的时候请你来玩,这下子估计是赶不上了,我们这里庙会很热闹的。”
“庙会是什么时候?”
“是农历的六月二十三,我看了日历就是下下周,”时间很不凑巧地卡在两周的节点上,阮嘉悦开玩笑地说:“没关系,也不差这一次,庙会每年都有,我想我们还不至于撑不到明年吧,哈哈!”
“嘉悦,你后悔了吗?”陈星演的声音很沉。
阮嘉悦是个兴趣广泛的人,天文地理,科技文学啥都能说一嘴,所以上学的时候成绩都很平均完全没有偏科现象,以至于高中文理分科的时候还大伤脑筋,最后还是抛硬币决定的。大学的时候虽然读的英语,但是对文学一直保有热情,甚至旁听过不少课。
可惜上班读书的时候一直忙于工作学业,看看散文也只能见缝插针,后来想着应该学以致用,立刻跑到图书馆借了不少英文原文书,堪称一举两得,一直到了工作都保留这个习惯,床头还摆着不少厚厚的英文原著。
大学毕业后也有不少同学进入翻译公司走上翻译的岗位,经常会在群里发一些翻译任务,只是以前她一方面是没时间,一方面是没有没有经济压力,通常都看一眼就忽略。
但是今时不同往日,昨天又有同学发了一项出版社的翻译任务,阮嘉悦就决定接一次,就当练手保持语感也是好的。
阮嘉悦很快就和同学取得联系,两人寒暄了几句之后就切入正题,阮嘉悦表明来意,同学说刚好这次任务没人接,发给她一段500字的试译,阮嘉悦花了半天时间做好了发给同学,同学就让她等一下出版社那边的答复。
说来也奇怪,发出邮件的那一刻,阮嘉悦好像突然就如释重负了,她关上电脑,没有去考虑结果,就像人们说的,迈出的第一步,总是意义大于得到的结果。
当天晚上阮嘉悦就跟陈星演说了这件事,陈星演自然是鼓励她去积极尝试,并且告诉她一个好消息,“我得到了一部武侠片的角色,算是男三,再过两周就要提前进组训练了。”
阮嘉悦忍不住嘴角上扬,甚至比陈星演还高兴,“真好,我就说总有人能慧眼识珠的。”
看着她灿烂的笑容,陈星演的面庞也沾染了几分喜色,说:“说来也是幸运,试镜成功之后才知道这次的角色是孟导推荐的,我很感激。”
“这是不是也侧面证明了那位孟导对你的肯定,毕竟这种大导演也不是闲人啊,肯定是认可你才会做这个人情的吧?”
“嘉悦,你实在是偏爱我,”陈星演目光灼灼,看得阮嘉悦几乎脸红,“不过,我喜欢你的偏爱。”
任谁听了男朋友说这样的话都会觉得开心,阮嘉悦的眼睛里盛满了欣喜,可想到进组后的事情,又问:“是不是两周后我们就没法联系了啊?”
“怎么会这么想呢,除非到了哪个荒郊野岭没信号,联系不了的概论很低,”陈星演看出她的担忧,向她保证道:“我还是会每天给你打电话的,就是可能时间不固定了。”
“我不是再向你提要求,星演,”阮嘉悦并不想表现得太粘人,更不想因此让他分心,于是十分明事理地说:“我不会打扰你的,等我有时间去探你的班吧,毕竟我也是很忙的。”
陈星演轻轻笑了,“这算不上是打扰,如果是,嘉悦,我只能说我很欢迎你的打扰。”
听完这话,阮嘉悦再怎么不满意也没办法对他发脾气,有些可惜地说:“本来还想过今年庙会的时候请你来玩,这下子估计是赶不上了,我们这里庙会很热闹的。”
“庙会是什么时候?”
“是农历的六月二十三,我看了日历就是下下周,”时间很不凑巧地卡在两周的节点上,阮嘉悦开玩笑地说:“没关系,也不差这一次,庙会每年都有,我想我们还不至于撑不到明年吧,哈哈!”
“嘉悦,你后悔了吗?”陈星演的声音很沉。